Kamp Dickerdown

Johnny je godinama bio savjetnik u kampu Dickerdown. Svake godine se nada da će mu neka zgodna savjetnica praviti društvo, a svake godine je razočaran. Ali ne ove godine. Reagan je novi savjetnik, a dječak je ona seksi. Nakon noći strašnih priča, previše je uplašena da spava sama, ali u redu je, Džoni će se pobrinuti za nju...