Hamburger, pomfrit i prsa

Kortney izgleda pakleno vruće u svojoj ružičastoj uniformi, valcerira od stola do stola na rolerima noseći narudžbe. Ali u poslednje vreme, porodično orijentisana zalogajnica, dobija mnogo pritužbi na način na koji njena grudi predivno izdvajaju njenu usku uniformu. Johnny, kako bi spasio posao, ne vidi druge opcije nego da sjedne s Kortney i da joj govori.