Hotel Cockafornia

April treba malo uzbuđenja u svom životu. Stoga, uz savjet svog šefa, odlučuje da rezerviše sobu u posebnom ekskluzivnom odmaralištu. Ono što ovo odmaralište čini tako posebnim je to što u hotelskim sobama nema brava i svaka soba je opremljena kamerama koje su povezane sa hotelskim lobijem, što omogućava gostima da gledaju jedni druge. Ovo uzbuđuje Ejpril i ona odlučuje da priredi izložbu za kamere i vidi koga može privući.